China Laws Portal - CJO

Find China's laws and official public documents in English

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishHebrewIndonesianVietnameseThaiTurkishMalay

The Provisions on the Recognition and Protection of Well-known Trademarks (2014)

驰名商标认定和保护规定

Type of laws Departmental rule

Issuing body State Administration for Market Regulation

Promulgating date Jul 03, 2014

Effective date Aug 03, 2014

Validity status Valid

Scope of application Nationwide

Topic(s) Intellectual Property Trademark Law

Editor(s) Lin Haibin 林海斌

The Provisions on the Recognition and Protection of Well-known Trademarks entered into force on 3 Aug. 2014.

There are 21 articles in total, which aim to clarify the recognition of well-known trademarks and protect the legitimate rights and interests of well-known trademark holders.

The key points are as follows:

  1. Well-known trademarks are those well known to the relevant public in China.

  2. The Trademark Bureau and the Trademark Review and Adjudication Board shall be responsible for the recognition and protection of well-known trademarks during the trademark registration examination, the trademark dispute settlement and the investigation of trademark cases by the administrative department for industry and commerce.

  3. Where a trademark applied for registration for the same or similar product is a reproduction, imitation or translation of a well-known trademark not registered in China by others, which is likely to cause confusion among the public, the Trademark Bureau shall not register the trademark but prohibit the use thereof.

  4. Where a trademark applied for registration for different or dissimilar product is a reproduction, imitation or translation of a well-known trademark already registered in China by others, which will cause confusion among the public and possible damage to the interests of the well-known trademark registrant, the Trademark Bureau shall not register the trademark but prohibit the use thereof.

For the full text in Chinese, please click the “Chn” at the top right. You can translate it with tools or in other ways as you please.
If you would like to read the full text in English provided by our team, please click Get to buy.

© 2020 Guodong Du and Meng Yu. All rights reserved. Republication or redistribution of the content, including by framing or similar means, is prohibited without the prior written consent of Guodong Du and Meng Yu.